Voici des nouvelles du projet Kant a gan 2019.
Faites circuler la nouvelle, svp !
Premier mouvement.
Nous allons chanter dans la danse au chant de Marsel Guillous et de Ronan Guéblez. Deux grands passeurs de culture. Faut-il rappeler que la majorité des chanteuses et chanteurs de Bretagne bretonnante ont appris directement de Marsel ou de gens qui ont été formés par Marsel, comme Ronan. Deux grands généreux qui ont accepté de nous concocter une suite mixte en breton : Ton simpl PLIN – Bal PLIN- Ton doubl FISEL. Les moins jeunes d’entre nous ont pu entendre de telles suites, souvent Fisel-Plin dans les années … 70 80. Humm…
Déjà on imagine le feu d’artifice que ça va donner !
Et ce n’est pas tout !
Deuxième mouvement.
Après la suite gavotte du Fest-noz du Printemps de Châteauneuf (Talek-Suignard) en 2017.
Après avoir découvert deux suites des terroirs Vannetais (Loeroù Ruz) et Pagan (Alain et Alan Glidig, Jakez ar Borgn) en 2018 chantées lors un inoubliable weekend sur l’Ile de Batz et au fest-noz du Festival Interceltique de Lorient.
En 2019, on élargit encore et on réunit les clans : pour la première fois on va faire se rencontrer les ateliers de haute et basse Bretagne, et faire la fête à notre culture commune, quelle qu’en soit la langue, ensemble dans la danse.
Emotion, sourire, ferveur, énergie et plaisir partagé au programme !
Alors, on vous propose aussi d’apprendre deux suites en français (ridées 6 et Saint Vincent) menées par les excellents Roland Brou, Mathieu Hamon et Charles Quimbert. Les ateliers Gallos volontaires apprennent aussi les suites en français et en breton (défi moins facile pour eux !). Le but étant de découvrir, de partager et de faire vivre nos répertoires bretons.
Et où nous retrouverons-nous, Bretons et Bretonnes de l’Ouest et de l’Est, pour chanter ensemble dans la danse autour de Guillous/Guéblez et de BHQ ?
Deux grands RDV sont à prévoir dont on ne peut encore dévoiler le nom car on est en train de finaliser les détails : Mais sachez que tous les chanteurs et chanteuses des ateliers seront invités (entrée gratuite + boisson) à chanter dans deux grands festivals en 2019 . Dès précisions à venir. Suspens !
Déjà deux ateliers gallos ont répondu à l’appel !
Mise en œuvre du travail :
Le kit pédagogique (textes avec repérage de temps forts pour la suite en breton, traductions littérales et liens vers les enregistrements des suites) est disponible (et totalement gratuit bien sûr) sur notre site :
https://rouedad.kanomp.bzh/
ou sur Soundcloud :
https://soundcloud.com/search?q=rouedad%20stalio%C3%B9%20kan
Si vous êtes assez intrépides voire suffisamment inconscients pour vous engager dans ce défi, faites le moi savoir par mail ou au 02 96 47 06 31. Parlez en dans vos structures (associations, ateliers, école de musique) à vos ami-e-s chanteurs et chanteuses hors ateliers. Tout le monde est bienvenu. Par la suite je ferai passer les infos par mail et FB (compte « Rouedad stalioù Kan » et page « 100 a gan »).
Espérant vivement votre participation à ce joyeux projet,
A galon,
Ewit Rouedad stalioù kan,
Louis-Jacques Suignard
Les textes du Kant a gan 2019
Suites de ridées et ronds de Saint Vincent BHQ